کارگاه هنر اقتباس با بهروز غریب‌پور
بازآفرینی یا اقتباس آن است که هنرمند با الهام گرفتن از اثر کهن، دست به آفرینشی دوباره بزند و اثر اولیه را به گونه‌ای دیگر بیافریند در واقع، اثر جدید، دقیقاً همان اثر اولیه نیست بلکه تنها رگه‌هایی از اثر اولیه در آن دیده می‌شود.
هنر اقتباس
بهروز غریب‌پور، متولد ۲۸ شهریور ۱۳۳۶ در سنندج، نویسنده، کارگردان تئاتر و سینما و استاد نمایش عروسکی ایرانی، همچنین خالق اپرای عروسکی یا اپرای ملی ایران است.
بهروز غریب‌پور
برای ثبت‌نام و اطلاعات بیشتر درباره کارگاه با تلفن‌های موسسه آرتمن تماس بگیرید یا فرم ثبت‌نام را پر کنید.
هنر اقتباس با بهروز غریب‌پور
قوانین کشورهای مختلف تعاریف مختلفی از اثر اقتباسی ارائه می‌کنند. در قانون حق تکثیر ایالات متحده، اثر اقتباسی به اثری گفته می‌شود که بر اساس یک اثر قبلی دیگر (اعم از ترجمه، موسیقی، نمایش، فیلم، تلخیص و ...) ایجاد شده باشد. در قانون حق تکثیر کانادا نیز چنین آمده که ترجمه یک اثر، تبدیل یک نمایش به یک کتاب و بر عکس، و تبدیل یک نمایش یا داستان یا موسیقی به اثر سینمایی مصادیقی از اثر اقتباسی هستند و متاثر از حق تکثیر اثر اصلی خواهند بود.
پایه و اساس بازآفرینی، تخیل است و اثر بازآفریده، اثری است مستقل، تازه و بدیع. در بازآفرینی می‌توانیم از هر زاویه‌ای که بخواهیم وارد شویم و ساختمان اثر را به کلی در هم ریزیم. تفاوت بازنویسی و بازآفرینی نیز در همین نکته می باشد.
در این قسمت باید چیزی در مورد کارگاه نوشته شود
موسسه فرهنگی هنری آرتمن، فعالیت‌های آموزشی و فرهنگی خود را از سال۱۳۹۹ با برگزاری کارگاه‌های آنلاین و رویدادهای هنری شروع کرده است و هم‌اکنون دپارتمان‌های آموزشی متفاوتی را توسعه داده است.
موسسه آرتمن در زمینه سینما، تئاتر، ادبیات و هنرهای تجسمی، دوره‌های آموزشی کوتاه مدت و بلند مدت برگزار می‌کند.
دپارتمان‌های آرتمن، شامل «خانه هنر آرسن» مجری دوره‌های آموزشی آزاد، «مدرسه فیلم ایسفا» برگزارکننده دوره‌های جامع فیلمسازی مشترک با ایسفا، دپارتمان رویدادهای آرتمن و دفتر تولید سینمایی است.
دسترسی سریع
تمام حقوق این سایت متعلق به موسسه فرهنگی هنری آرتمن می‌باشد.
iac.artmen@gmail.com
تهران، میدان تجریش، جنب سینما آستارا، بن‌بست ناهید، پلاک ۱۶ و ۱۸